Publications disponibles
Les articles publiés sont regroupés ici pour une lecture continue. Les autres sujets restent planifiés dans la roadmap éditoriale sans surcharger la page d'accueil.
Pourquoi les LLM génériques échouent en droit français
GPT, Gemini et le Code civil: le problème structurel de la tokenisation et des corpus majoritairement common law.
Comment entraîner un LLM sur le droit OHADA
Corpus, annotation, fine-tuning et diversité des 17 États membres pour construire une IA utile en droit des affaires africain.
Légifrance comme corpus d'entraînement
Opportunités, limites, bruit documentaire et fraîcheur des données quand on veut entraîner ou brancher un système juridique fiable.
RAG vs Fine-tuning pour le droit francophone
Quelle architecture choisir en 2026 pour une IA juridique qui reste traçable, contextualisée et défendable en cabinet.
Les biais des LLM dans l'interprétation du droit civil
Surreprésentation du common law, confusion norme/commentaire et effet de masque dans les réponses des modèles généralistes.
Mistral vs GPT-4 vs Gemma 4 vs Nemotron vs Qwen
Un benchmark éditorial et technique pour les usages juridiques francophones, de la rédaction à l'architecture agentique.
Comment l'IA lit-elle un contrat en français ?
OCR, segmentation, extraction d'entités et détection des obligations dans la chaîne de lecture d'un contrat juridique.
L'intelligence artificielle appliquée à la rédaction juridique
Architecture, usages, risques et méthode d'intégration pour transformer une chaîne documentaire sans la fragiliser.
L'automatisation documentaire dans les cabinets juridiques
Gains, limites et bonnes pratiques pour industrialiser les workflows sans dégrader la qualité ni la gouvernance.
Qu'est-ce qu'une IA locale pour un cabinet d'avocats ?
Définition, stack technique, cas d'usage concrets et enjeux de confidentialité pour des professions réglementées.
On-premise vs SaaS cloud: le vrai coût total
TCO sur 3 ans, dépendance fournisseur et exposition RGPD pour arbitrer entre service cloud et infrastructure locale.
Passer de la lecture à l'implémentation.
Le blog expose les choix d'architecture et les cas d'usage. La plateforme Actelyo permet ensuite de les mettre en œuvre dans un environnement juridique réellement exploitable.